Le Département de réinsertion organise le remboursement des dépenses encourues par les membres de la famille de personnes blessées dans un acte terroriste. L'aide est fournie aux proches parents des victimes du premier degré.
La Caisse d'Assurance Nationale offre un remboursement aux membres de la famille pour les dépenses suivantes:
- Perte de gain pendant et en raison de l'hospitalisation de la victime
- Frais de subsistance pendant l'hospitalisation
- Frais de logement et de déplacement -pour les membres de la famille vivant loin de l'hôpital
- Communications de téléphone mobile
- Stationnement
- Situations spéciales
L'aide est fournie aux parents du premier degré (conjoint, père/mère, enfant ou frères et sœurs).
Le montant de l'aide est déterminé selon la sévérité de la blessure et la situation de la famille.